所謂坑,就是要夠深才能讓人體會絕望和無助;如今,已經欠到深處無怨尤了,這可能是最後的一個週刊了,之後還是一專欄和特定事件來寫。
櫻花綻放的三月,悠揚悅耳的歌聲,響徹於離情的回憶上。(這樣有感人嗎? ... Orz)



詳細排名請參考
週刊VOCALOIDランキングまとめ - 週刊VOCALOIDランキング #73
週刊VOCALOIDランキングまとめ - 週刊VOCALOIDランキング #74
週刊VOCALOIDランキングまとめ - 週刊VOCALOIDランキング #75

=============================================

推薦歌曲:

74週,桜ノ雨事件

若要說,73到75週有發生什麼大事,大概就屬74週的桜ノ雨,由排名外躍升到第一位;這首曲子是年間VOCALOIDランキングSP2排位48的名曲,也是著名的初音畢業歌,作者halyosy氏亦是ニコニコ上著名的網路歌手,而這曲在2008年2月23上傳後,就在去年得到不少網友的迴響,並多次合唱並上傳到網路,其中亦有台灣聽眾將原曲翻譯後合唱。

「桜ノ雨」262人でバーチャル合唱Ver.(編集:halyosy) - Youtube
「桜ノ雨」中国語で合唱@台湾 - Youtube

三月是日本櫻花綻放的畢業季節,上傳屆滿一週年的桜ノ雨,在這一年的網路傳播影響下,從網路上的合唱、翻唱、演奏,今年三月,正式的畢業式上也將有學校將此曲納入畢業歌之中,在3.19的公告上雖然只有116所學校,但在網路的社會中,相信這曲的迴響會日益擴大;相關活動情報,可以參閱桜ノ雨学園,此處有提供桜ノ雨本曲的樂譜和各合唱的示範MP3,如果有興趣練習的可以下載來試試看。另外森晴義也不斷推出桜ノ雨企劃,這是一個非常有趣的音樂推廣企劃案,內有不少演奏曲,可以慢慢欣賞,目前企畫已經到了第四彈。

另外,在初音ミクみく看到新聞出た!「桜ノ雨」がテトラフィルムスタジオによって映画化!,以下是一些相關網站,看上去預計在2009.06放出,不過這也可能會拖到,但還是很讓人期待。
映画「桜ノ雨」PRESS RELEASE
TETRA FILM STUDIO

【 初音ミク / 桜ノ雨 】オリジナル曲
【74週一位,年刊48位】【作者森晴義(halyosy氏)
Youtube】【歌詞翻譯 - Hsuante's informal essay


=============================================

【巡音ルカ】 トエト 【オリジナル曲】
【73週一位、74週四位】【作者トラボルタ、名曲ココロ原作者】
【曲名トエト是取這個這個=エットエト的最尾巴的音而變成トエト,翻譯稱為「個這個」,但是筆者想這應該只是個縮寫,沒必要特別翻,就用感覺吧(笑)】
【本曲的旋律,一下輕聲道出,一下高聲唱和,再轉來轉去之間,把曲名的トエト那種猶豫不決得感覺表現的靈活有適切】
【歌詞內容,一句話說出就是害羞的愛戀,想說出,卻又不敢,猶豫在擔心與勇氣之間,配合旋律和畫面中巡音那木訥的表情和刻意躲起來的動作,讓這曲的情境,描繪的可愛動人】
Youtube】【vocaloid中文歌詞wiki

 

初音ミク「闇色アリス」【オリジナル曲】
【73週三位、74週五位】【作者是SAM,初音ミク名曲 赤い実はじけた原作者】
【若要對這曲的旋律作感想,就和多數人的想法類同,一首很OP的電子搖滾曲】
【歌詞內容,筆者看了好幾遍翻譯,也反覆聽了幾遍,說不懂而聽,其實是在想這劇情好熟,這種不顧現實的愛戀,明知不可能的追求,和前陣子看過的小說,文學少女-渴求真愛的幽靈內的角色雨宮螢很類似,使聽的過程中,不知不覺將角色帶入其中】
【旋律方面,這曲內容上走黑暗抒情,曲調快捷的旋律,乍聽之下其實很不協調,但筆者將小說角色帶入後,這旋律畫面霎時轉成,狂戀不羈的心情描繪和內心納喊,雖然也不能說很適切,但仍然能看到一幕一幕的畫面】
Youtube - kurapika3344中文化
【Clide推薦文 -【初音ミク】闇色アリス (闇色愛麗絲)

 

【初音ミク(40?)】STEP TO YOU【オリジナル】
【73週四位】【作者是40?P,初音ミク名曲 Melody in the sky原作者】
【勇於面對事情是種難得的精神,即便知道會失敗也要邁步向前,這就是這首歌帶給筆者的感動】
【旋律上,在各段開頭,都是反覆的緩慢吉他和鼓聲,然後越來越強,直到副歌,讓人有種從“如何是好”到“決定了”的堅定感:而歌詞也配合著,讓聽的人容易帶入感覺。】
【其中最讓人印象深刻的是C段“真実が欲しい”這句接到“だから・・・”,這兩句中間的感覺特別強烈。】
Youtube】【台灣評論區翻譯】【Vocaloid中文歌詞wiki

 

『巡音ルカ』最後の女王『オリジナル』
【73週六位、74週九位】【作者是黒うさP,初音ミク名曲 『ずっと、ずっと・・・』原作者】
【這曲聽完會讓人聯想到ALI-Project,而想到這樂團就會想到亡國覚醒這曲,還有薔薇少女這部動畫,想像到的畫面就會有哥德風出現。】
【旋律上,開頭那聲開啟大門的聲響,配上曲風,就如同進入中世紀古堡一般,歌詞上,巡音如同深居於古堡的灰色女王,而作者,則如同朝聖者般將夢將理想交給王女,由她唱出。】
Youtube】【台灣評論區翻譯】【Vocaloid中文歌詞wiki

 

【鏡音レン】君を捜す空【オリジナル】
【74週二位、75週八位】【本作品設定網站Synchronicity
【這部作品,讓人印象深刻是動畫,以及設定網站,整個文案,雖然這部作品至今只有一個動畫,但這曲就如同開頭曲般,將各角色所屬的定位和個性表現了出來。】
【旋律上,採用民族風,配上畫面,容易讓人深刻了解到故事的背景世界觀,以及感受那永遠而悠久的感覺。】
【另外,■4/1■祝☆ゲーム化決定!!詳細はこちらから^^,不過這是愚人節的事情,別當真。】
Youtube - 中文翻譯

 

【初音ミク】ごめんなsorry【オリジナル曲(笑)】
【74週十位】【有趣的標籤,ニコニコ懺悔室】
【若論旋律,這首歌很普通,單純的是配合歌詞打拍,但是會讓人想翻桌的,或許就是這樣聽來尊重但沒啥誠意的歌詞,不過這也是讓人莞爾而笑的點】
【歌詞開頭,蠻有誠意的說“世界中の言語で すまんを伝えたいんだけど”,只是後句“あいにくタイ語しかわからないよ”,不自覺讓人感覺妳誠意在哪阿,這也就算了,之後一串的道歉原因,都有著讓人想哭想笑的感覺,之後又一句很有誠意的說“失われた言語で すまんを伝えたいんだけど”,但是後句卻是“あいにく失われちゃってるよ”,真的,如果被人這樣抱歉還真是哭笑不得。】
【聽完這曲,和人討論過後,頓時發現“雖然想用亡佚的語言 來跟你說對不起 可是很不巧已經亡佚了耶”,這真是好用,不過最好別太認真用,會死人的。】
Youtube】【Youtube - KTTIO版PV】【台灣評論區翻譯】【Vocaloid中文歌詞wiki

 

【初音ミク】YOUTHFUL DAYS' GRAFFITI【オリジナル】
【74週13位、75週二位】【作者是鼻そうめんP,初音ミク名曲 プラグアウト原作者】
【這位作者讓人印象深刻之處就是,很長的開頭節奏音樂,這曲也不例外,長達1:10,不過這曲讓人欣賞的也就是這樣的前奏旋律。】
【這首曲算是標準的電音舞曲,歌詞描述的很簡單,不過旋律在“啊~~~啊~~~啊”,若用耳機聽可以感覺到左右輪流唱的感覺,會不自覺的有左右左右晃動的感覺,而這樣的節奏貫穿整曲,就連筆者也在寫文的過程不自覺的舞動起來。】
Youtube】【Vocaloid中文歌詞wiki

 

【初音オリジナル】ハートビート
【74週19位】
【這首曲給人印象就是柔,整曲的旋律背後使用了一段又一段的風鈴聲,彷彿和畫面一樣,有一陣一陣的微風吹過,而歌聲也調的很輕柔,如同隨風而唱。】
【歌詞上,是一首勵志曲,人心中的悸動、恐懼、期望,都是一種聲音,但有多少人能發自內心的去傾聽自己真正的心聲,不論是喜怒哀樂,這些心聲都是人活著的証明,所以,聽出自己的聲音,活出自己,聽出親友的聲音,關懷他們,不要因為畏懼心聲而封閉了自己;其實歌詞本身蠻跳耀的,初音在其中表現的是位頃聽者,而上面的說明只是筆者看完歌詞的感想。】
Youtube】【Clide推薦文

 

【初音さん】テレパステレパス【オリジナル】
【75週四位】【作者是若干P,動畫特徵就是那用筆繪的動畫,帶著空洞的眼神,有點諷刺又幽默的畫風。】
【旋律和歌詞,這首歌很單純的再說故事,用著描述的語調,輕快的節奏,講述一位花花公子內心的惡魔被人知道後,知道人的感覺和發生的事情。】
【雖然很簡單的設計,但是初音在其中扮演著唱者和演奏者的畫面,都很幽默而諷刺,其中兩次唱到的“テレパステレパスルルルルルー”,和最後闔上耳朵的動作,讓人莫名感覺還是別做壞事的好。】
Youtube】【Vocaloid中文歌詞wiki

 

【初音ミク】 ジェミニ 【カバー】
【75週15位】【作者是パイパンP,初音ミク名曲 ペヤングだばあ原作者】
【這作者的ペヤングだばあ是讓人印象深刻的泡麵曲,雖然很短,卻讓很多人印象深刻;而其中作品,初音表現都有種空靈優雅的感覺。】
ジェミニ原曲是由鏡音雙子唱,而這曲是パイパンP為了本曲滿一周年而重新混音,並改由初音翻唱,和原曲的感覺相比,反倒是優雅,而原曲則有點俏皮,或許這就是初音和鏡音聲音本質上的不同之處。】
Youtube


=============================================
一般推薦:

【初音ミク】「朝焼け、君の唄。」【オリジナル】
Clide推薦文

【鏡音リン】  紙飛行機  【コラボPV】もう一つの囚人
【故事曲】【參考同作者另一曲“囚人”,整曲的故事性會比較清楚,不過這曲的故事結尾,不見得人人喜歡】
【鏡音レン】囚人 オリジナル 【コラボPV.ver】 アンサーsongリンク有

【巡音ルカオリジナル】 filozofio 【ロシア語ルカ】
【俄羅斯語,有種哀悽的美,不過,筆者完全不知道這在唱什麼,雖然知道流歌可以唱外文。】


=============================================
週刊VOCALOIDランキング 73週ED曲
『 ファースト☆ステップ (2nd)』【初音ミク】【オリジナル曲】


週刊VOCALOIDランキング 74週ED曲
【初音ミク】贈るメロディ【オリジナル】


週刊VOCALOIDランキング 75週ED曲
【KAIT0】ショタ誘拐

創作者介紹

~月下的涼亭~

EastMoon 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()